Friday, November 12, 2010

Un documento reciente de la OECD examina la relación que existe entre la voluntad de pagar impuestos y la calidad de los servicios públicos – “¿Tributación y más representación? Sobre política fiscal, movilidad social y democracia en América Latina”, escrito por Christian Daude y Ángel Melguizo.

Basados en las encuestas de opinión pública Latinobarómetro, los autores encuentran que los latinoamericanos que están más satisfechos con los servicios de salud y educación son más propensos a pensar que “ser un buen ciudadano implica pagar impuestos”. Lamentablemente, la clase media latinoamericana “tiene una relación con el gobierno de ‘cliente insatisfecho‘: aunque respaldan la tributación, no están satisfechos con la calidad de los servicios públicos ofrecidos”.

Estas conclusiones sugieren que si en América Latina se busca incrementar los ingresos tributarios, los cuales son bajos en la mayoría de los países, primero será necesario mejorar la calidad de los servicios públicos para poder obtener el apoyo de los ciudadanos.

Todas las citas textuales del documento fueron traducidas por el Diálogo Inter-Americano.

A recent OECD working paper explores the relationship between willingness to pay taxes and the quality of public services —“Taxation and More Representation? On Fiscal Policy, Social Mobility and Democracy in Latin America” by Christian Daude and Ángel Melguizo.

Using Latinobarómetro public opinion surveys, the authors find that Latin Americans who are satisfied with health and education services are more likely to believe that “good citizens should pay taxes”. Unfortunately, however, middle class Latin Americans “have a ‘dissatisfied customer’ relationship with the state: while relatively supportive of taxation, they are not satisfied with the services they receive.”

These findings suggest that if Latin America is to increase its tax revenues, which are low in most countries, it will first need to build citizen support by raising the quality of public services.

Click here for the document. The report is also featured on the Dialogue’s Social Policy Program webpage.

No comments: